: 즉, aC와 dC는 이태리어식 표현입니다.. aC 또는 AC라는 표현은 기원후가 아니라 기원전의 의미이니 착각하지 마시길!

기원후 표기법 AD(Anno Domini  = in the year of our Lord ; '주님의 해')는 AD 6세기경, 즉 AD 525년  Dionysius Exiguus 라는 수도승이 처음 사용한 것이다....
기존에는 특정 로마황제를 기점으로 표시를 했는데 예를 들면, Diocletian 247... 은 디오크레티안 황제력 247년 정도로 번역을 하면 될 듯하다..
즉, Diocletian 247년은 AD 532년으로 환산된다..

이것을 Dionysius가 예수의 탄생을 기준으로 연도 표기를 시작한 것이 AD ( 중세 라틴어 Anno Domini = in the year of our Lord, 풀 네임은 Anno Domini Nostri Iesu (Jesu) Christi ("In the Year of Our Lord Jesus Christ").) 이며, 9세기경이면 AD라는 표현이 널리 사용되게 된다...
그런데, Dionysius가 한가지 실수한 것은 실제 예수가 태어난 것은 기원전 4년 경이라는 것인데 그 실수에 크게 의미를 둘 필요는 없을 듯 하다..

기원전 표기법 BC(Before Christ)는 AD 8세기경 앵글로-색슨 역사학자인 "the Venerable Bede"(Venerable은 성인 다음가는 존칭이다)가 "ante vero incarnationis dominicae tempus" ("the time before the Lord's true incarnation"), "anno igitur ante incarnationem Dominicam" (before the Incarnation of the Lord) . "Anno an xpi nativitate" (before the birth of Christ) 라는 표현을 최초로 사용하였다.... 의역하면 모두 Before Christ 또는 동의어를 의미한다...
그러나, 이 표현들은 널리 사용된 표현은 아니고, 본격적인 사용은 17세기 Denis Pétau 라는 프랑스 신학자가 ante Christum ("Before Christ" 의 라틴 동의어)를 사용하면서부터이다..

이런 기원전, 기원후 표기법이 사용되기 이전에는 앞에서 본 황제력이나 AUC라는 표현 등을 사용했는데, AUC의 경우 후대의 고대로마 역사학자들이 주로 사용했는데 오히려 로마시대 로마인보다 훨씬 자주 썼다고 한다...